"Hofner kam bereits mit vierzehn Jahren an die Münchener Akademie und war später Schüler von K. Th. v. Piloty. Enge Freundschaft verband ihn mit F. Lenbach d. J., mit dem er auch 1854–1856 gemeinsam in Aresing arbeitete. Seit 1880 arbeitete der Künstler in München. Hofner gestaltete ländliche Motive seiner bayerischen Heimat und humoristische Darstellungen von Tierszenen. Er zählt zu den bedeutendsten Tiermalern der Gründerzeit."

[Hülmbauer, Elisabeth (Bearb.): Kunst des 19. Jahrhunderts. Bestandskatalog der Österreichischen Galerie des 19. Jahrhunderts, Bd. 2: F–K, hrsg. v. d. Österreichischen Galerie Belvedere, Wien 1993, S. 163]