Die Heliogravüre zeigt einen Zustand, der zwischen dem ersten Zustand 1901 und der letzten Überarbeitung 1907 liegt und entspricht weitestgehend dem Zustand während der Klimt-Ausstellung der Secession 1903. Da das Gegenstück, die Heliogravüre der "Philosophie" bereits im Juli1904 ausgestellt war, muss auch für die Heliogravüre der Medizin eine Entstehung vor diesem Zeitpunkt angenommen werden.